-
1 признаваться
несов.1) см. признаться2) дөресен [генә] әйткәндә, ачыктан-ачык әйткәндәпризнаюсь, я не читал этой книги — дөресен [генә] әйткәндә, мин бу китапны укымадым
3) страд. от признавать -
2 собственно
1) вводн. сл. ( в сущности) чынында, дөресендә, дөресен әйткәндә; асылда, нигездә2) частица огранич. ( в буквальном смысле слова) чын мәгънәсендә -
3 вертеться
несов.1) әйләнү, әйләнеп тору; борылу2) бөтерелү, боргалану, әйләнү3) перен. чуалу, буталу4) перен. боргалану, койрык болгауне вертись, говори правду — боргаланма, дөресен сөйлә
•- вертеться вьюном
- вертится на языке
- вертеться под ногами
- как ни вертись -
4 говорить
несов.1) сөйләшү2) (что, о ком-чем и с союзом что)сөйләү, әйтү, дию3) ( о ком-чём) сөйләү, сөйләп тору, әйтеп тору; күрсәтеп тору, белдереп тору;4) ( с кем) (беседовать) сөйләшү, гәпләшү5) перен. (сказываться в ком-чём-л.) күренү, чагылу; күренеп тору•- говорят вам
- говорю тебе
- иначе говоря
- и не говори
- собственно говоря
- что вы говорите!
- что ни говори -
5 да
I частица1) утв. әйе, шулайотвечай прямо: да или нет? — дөресен әйт: шулаймы, түгелме?
2) вопр. шулаймыни, алаймыни, шулаймы, әйемевсё обошлось благополучно, да? — барысы да уңышлы тәмамланды - шулаймы?
3) (вот ещё, кстати) әйда, я ведь должен идти — әй, миңа барырга кирәк бит
4) әйе, дөрестән дәда, хорошее время теперь — әйе, хәзер заманалар яхшырды
5) разг. бит, ич, инде6) ( при отклике на вопрос) нәрсә, ә7) высок....сын•- ну да II союз1) соед. да, һәм2) присоед. өстәвенә, тагын, шуның өстенә, җитмәсә тагыня купил книгу, да еще какую интересную — китап сатып алдым, җитмәсә тагын нинди кызыклысын
3) против. ләкин, әмма, дамал золотник, да дорог погов. — кечкенә булса да төш кенә
-
6 крутить
-
7 наизнанку
нареч.тискәре ягы белән, тискәре ягына, тискәресенә -
8 по правде говоря
-
9 по совести говоря
= по совести сказать в знач. вводн. сл. чын күңелдән әйткәндә, дөресен генә әйткәндә, ачыктан-ачык әйткәндә -
10 по справедливости говоря
дөресен [генә]әйткәндә -
11 побояться
сов.; с неопр.курку, шүрләү, йөрәк җитмәү -
12 правда
ж1) дөреслек, хакыйкать, дөрес2) в знач. нареч.; в знач. сказ. дөрес, чын, хак, рас3) в знач. вводн. сл. ( действительно) дөрес, дөрестән дә, чыннан даон правда не обещал — дөрес, ул вәгъдә итмәде
•- правда глаза колет
- правду матку резать
- правдами и неправдами
- всеми правдами и неправдами -
13 признаться
сов.1) ( в чём) тану, икърар итү (кылу)2) признаться, признаюсь в знач. вводн. сл. дөресен генә әйткәндә, турысын (турыдан-туры) әйткәндә, ачыктан-ачык әйткәндә• -
14 юлить
несов.; разг.1) (вертеться, суетиться) әйләнү, бөтерелү, тулгану2) перен. перед кем и без доп. (лебезить) ялагайлану, тәлинкә тоту, куштанлану3) перен. ( хитрить) койрык болгауне юли, говори правду — койрык болгама, дөресен сөйлә
См. также в других словарях:
Ресен — Ресен, ассир. город между Ниневией (см. Ниневия) и см. Калахом (Быт 10:12). Возм., это совр. Саламие, располож. прим. в 5 км сев. Калаха … Библейская энциклопедия Брокгауза
Ресен (Великотырновская область) — Село Ресен Ресен Страна БолгарияБолгария … Википедия
Ресен — Город Ресен Ресен Герб … Википедия
Ресен (Велико-Тырново) — Село Ресен Ресен Страна БолгарияБолгария … Википедия
Ресен — Sp Rèsenas Ap Ресен/Resen L Makedonija; Š Bulgarija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Ресен — (сильный) (Быт.10:12 ) один из городов, построенных Ассуром или Нимродом между Ниневиею и Калахом. Может быть это тот же самый город, который у Ксенофонта называется Лариссою, на восточном берегу Тигра. Его нередко отождествляют с развалинами,… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Ресен — Р’есен (Быт.10:12 ) см. Ниневия … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Ресен — Р’есен (Быт.10:12 ) см. Ниневия … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Ресен — (Быт. 10:12). См. «Ниневия» … Словарь библейских имен
өресен — (Орда, Чап.) өте, аса, орасан. Бұл ат ө р е с е н жүйрік (Орда, Чап.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Resen (Macédoine) — 41° 05′ 20″ N 21° 00′ 44″ E / 41.0889000, 21.0122000 … Wikipédia en Français
